当地时间2015年12月7日下午1时，2015诺贝尔生理学或医学奖得主屠呦呦在斯德哥尔摩的卡罗琳医学院报告厅发表演讲。北京时间11日00:12，屠呦呦接受诺贝尔奖生理学或医学奖。屠老的演讲及获奖在宁波市中医院引起了极大反响。

演讲如下（有删节）：

尊敬的主席先生，尊敬的获奖者，女士们，先生们：

今天我极为荣幸能在卡罗琳医学院讲演，我报告的题目是：青蒿素——中医药给世界的一份礼物。

……

在结束之前，我想再谈一点中医药。

中国医药学是一个伟大宝库，应当努力发掘，加以提高。青蒿素正是从这一宝库中发掘出来的。通过抗疟药青蒿素的研究经历，深感中西医药各有所长，二者有机结合，优势互补，当具有更大的开发潜力和良好的发展前景。大自然给我们提供了大量的植物资源，医药学研究者可以从中开发新药。中医药从神农尝百草开始，在几千年的发展中积累了大量临床经验，对于自然资源的药用价值已经有所整理归纳。通过继承发扬，发掘提高，一定会有所发现，有所创新，从而造福人类。

最后，我想与各位分享一首我国唐代有名的诗篇，王之涣所写的“登鹳雀楼”：

白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼。请各位有机会时更上一层楼， 去领略中国文化的魅力，发现蕴涵于传统中医药中的宝藏！

谢谢大家！

讨论中部分发言整理：

屠呦呦获奖，让我们每个中医人都感到很自豪。中医药是伟大的宝库，但怎么挖掘出来，让国际认可，是我们每个中医人都应该考虑的。就拿我们肿瘤科来说，治疗基本都以中医药为主，以我们三十余年来的临床经验来看，治疗效果并不比现代医学差，甚至有些方面，比如生存质量和生存期，感觉还要强。

我们正在考虑，并正在做一些研究工作，把我们学科里有效的办法，更深化地研究，被同业，乃至国际所认可，以发扬光大。

获奖对中医药发展有促进作用，近日国家层面就出了政策引导，国务院常务会议通过了《中医药法（草案）》，我们中医有了符合中医药特点和发展需要的制度标准。相信今后中医研究方向也会有所调整。

洪波主任中医师：

屠老是我宁波中学的校友，让我更多了一份自豪。屠老对人类健康做出了巨大贡献，引起了国际社会对传统医学的关注和重视，是我们弘扬传统医学的一个契机。

我作为中医人，这带给了我们很大的信心和坚定的信念，也受到了很多启发，一是要重视古籍，重读经典。经典中有很多挖掘不尽的资源和宝库。读经典，是我们中医人的成才之路。二是，在临床中不但要传承实践，还需要创新发展。中西医各有优势，应中西医结合，各取所长，这是种有机的结合，而不是单纯的中西医相加。

宁波市中医药学会青年分会主任委员龚文波：

听了屠呦呦的演讲，感触最深的一句话就是，青蒿素的发现是传统中医献给世界的礼物。屠呦呦获诺奖，对中医界是件很重大的事，对我们继续研究中医，是个极大的鼓舞，我参与的一个科研项目曾获得浙江省中医药科技进步奖三等奖，其研究对象就是宁波市中医院名老中医王晖提供的一个糖尿病汤方，研究方法也使用了西医的其它研究方法——先动物实验，再临床使用，“两者都证明它是十分有效的，不仅是我们内分泌科，中医院的很多其它科室，也都在努力研究我们宁波乃至国内的各种秘方、良方。”

作为年轻中医的一份子，龚文波认为对于祖国的传统医学，不仅要发扬，而且要传承，“在漫漫的历史长河中，很多秘方、良方失传了，非常可惜，如果没有传承，又如何谈发扬，我们宁波成立名老中医工作室，就是为了保护这些好方子，我们这些后辈，肩上的责任重大！”

他引用了宋代名中医钱乙的话“专一为业，垂四十年。”表示对年轻中医药工作者来说，做科研要坐得起冷板凳，坚持不放弃，最终中医药研究会取得比较大的成绩，被世界所认可。

他还说，从解放初期到现在，我们中医师们一直在向世界证明中医药的路上努力着，和青蒿素治疟疾一样，很多中医秘方对治疗疾病都是十分有效的，但中医很难向西方证明自己的难处在于——现代西医要求弄清楚一种药物的分子结构以及它对疾病的作用，青蒿素是为数不多的能够提炼出单体的中药，但其它的中医汤方基本上都是复方，如今现有的药物研究方法根本无法一一分析，中医还讲究一人一方，很难证明一种方子能像西药那样对千千万万个人同时有效。但现在不行不代表以后不行，当代医学在不断地迅速发展，我国每年也投入大量的科研经费在传统医药上，“我相信总有一天，先进的医疗技术能够帮我们解决这一难题，向世界证明中医！”龚文波说。

朱斐副主任中医师：

去年屠呦呦的女婿在宁波朋友的陪同下，到他这里调理身体，喝了一段时间汤药后，感觉效果不错。屠呦呦的女婿如今在美国，从事西药的研究工作。他作为西药研究者，却回到家乡的中医院调理身体，其对祖国医学的信任不言而喻。

朱斐说，除了门诊，他还经常在社区和单位给大家讲中医保健课，在讲课的过程中他深深感受到中医的科普非常重要，“一些中医价廉物美的保健和治疗方法，只有老底子的宁波人才知晓一些，年轻人根本不知道，再加上如今市面上不少打着中医幌子赚钱的不良商家的影响，很多人对中医还是有偏见的。”

在朱斐看来，青蒿素只是中医药宝库里的“沧海一粟”，很多中医的良方、秘方对疾病都有非常好的疗效，“如今我们中医也在学习西医的方法论，学习两条腿走路，我相信今后还会有更多的‘屠呦呦’出现，为世界打开中医药这个巨大的宝库！”